Política de privacidade

1. Responsável pelo tratamento

Reinhard Fritz, f-solution, Scharnweberstraße 4, 13405 Berlim, Alemanha
Telefone: +49 160 99853495
E-mail: info@stellaro.net

2. Vista geral

A Stellaro.net é uma oferta digital de Human Design, astrologia ocidental e Jyotish. É operada em servidores próprios na Alemanha. Não são utilizados serviços de análise, seguimento ou publicidade, não são integrados plugins de redes sociais e não são carregados tipos de letra ou scripts externos de terceiros.

3. Acesso ao sítio (registos do servidor)

Ao aceder são tratados dados tecnicamente necessários: endereço IP, data e hora, endereço acedido, código de estado, volume de dados transmitido, referenciador e identificação do navegador. A finalidade é o funcionamento seguro e sem erros, bem como a defesa contra ataques. A base jurídica é o art. 6.º n.º 1 alínea f) do RGPD (interesse legítimo). Os registos são regra geral eliminados ao fim de 14 dias.

4. Conta de utilizador e início de sessão

A utilização da calculadora exige uma conta. São tratados o endereço de e-mail, o nome de utilizador, uma palavra-passe guardada de forma cifrada, o plano escolhido, o contingente restante e ainda o momento do registo e da confirmação. Para confirmar o registo e repor a palavra-passe é enviada uma mensagem com uma ligação de utilização única. A base jurídica é o art. 6.º n.º 1 alínea b) do RGPD (contrato ou diligências pré-contratuais). Os dados são eliminados quando solicitar a eliminação da conta; contas não confirmadas são removidas no prazo máximo de 30 dias.

5. Cookies e sessão

São utilizados exclusivamente cookies tecnicamente necessários. Em concreto: sn_lang guarda a sua escolha de idioma e sn_tk o sistema de interpretação escolhido, ambos com uma duração de um ano; os cookies do WordPress mantêm a sua sessão iniciada. Para tal não é necessário consentimento nos termos do § 25 n.º 2 TDDDG, pelo que não existe qualquer banner de cookies. Não é efetuada qualquer análise do seu comportamento.

6. Dados de nascimento e cálculos

Para um cálculo indica um nome ou designação, a data de nascimento, a hora de nascimento e o local de nascimento e, nas análises de casal, adicionalmente os dados correspondentes da segunda pessoa. Utilizamos estes dados exclusivamente para elaborar a análise pretendida. A base jurídica é o art. 6.º n.º 1 alínea b) do RGPD.

Se introduzir dados de outra pessoa, assegure-se de que está autorizado a fazê-lo e de que essa pessoa foi informada.

7. Leituras guardadas

As leituras só são guardadas se as guardar ativamente. Nesse caso ficam associadas à sua conta, para que as possa voltar a consultar em «As minhas leituras» e – consoante o plano – descarregar em PDF. São guardados os dados introduzidos, as definições escolhidas, o resultado do cálculo e o texto da leitura. Pode solicitar a qualquer momento a eliminação de leituras individuais ou de todas. Com a eliminação da conta são também eliminadas as leituras guardadas.

8. Leitura assistida por IA

Para a leitura em texto é utilizado um modelo de linguagem do fornecedor Anthropic PBC, 548 Market St, PMB 90375, San Francisco, CA 94104, EUA. São transmitidos à Anthropic os dados calculados do mapa, bem como a designação, a data, a hora e o local de nascimento por si introduzidos. O seu endereço de e-mail, o seu nome de utilizador e o seu endereço IP não são transmitidos. A base jurídica é o art. 6.º n.º 1 alínea b) do RGPD. A transferência para os EUA assenta nas cláusulas contratuais-tipo da Comissão Europeia, nos termos do art. 46.º n.º 2 alínea c) do RGPD. Segundo as suas próprias indicações, a Anthropic não utiliza os conteúdos da interface de programação para treinar os seus modelos. Não introduza dados particularmente sensíveis nos campos de texto livre.

Os textos de leitura são gerados automaticamente. Não se trata de uma decisão automatizada com efeitos jurídicos na aceção do art. 22.º do RGPD.

9. Contingente e pagamento

Para a faturação dos planos pagos são guardados o plano contratado, o estado da subscrição, a data do próximo débito, bem como um identificador de cliente e de subscrição do prestador de serviços de pagamento e o estado do seu contingente. A base jurídica é o art. 6.º n.º 1 alínea b) do RGPD.

O pagamento em si é processado pela Paddle.com Market Ltd, Judd House, 18-29 Mora Street, Londres EC1V 8BT, Reino Unido. A Paddle atua como vendedor (merchant of record) e é responsável autónoma pelos dados de pagamento e faturação na aceção do RGPD; aplica-se, nessa medida, a política de privacidade da Paddle. Dados de pagamento como números completos de cartão nunca são guardados por nós. Para o Reino Unido existe uma decisão de adequação da Comissão Europeia.

Os prazos fiscais de conservação até dez anos (§ 147 AO, § 257 HGB) permanecem inalterados.

10. Envio de mensagens de correio eletrónico

As mensagens do sistema (confirmação, reposição de palavra-passe, avisos relativos à conta) são enviadas através do servidor de correio do fornecedor. Não é enviada qualquer newsletter sem consentimento separado.

11. Alojamento e subcontratação

Os servidores encontram-se num centro de dados na Alemanha. O operador do centro de dados trata os dados na qualidade de subcontratante, nos termos do art. 28.º do RGPD. As cópias de segurança são guardadas cifradas e eliminadas ao fim de 30 dias. Os tipos de letra utilizados (Cormorant Garamond, Inter) são fornecidos localmente pelo nosso próprio servidor; não são carregadas Google Fonts nem outros ficheiros externos, pelo que o seu endereço IP não é transmitido a ninguém.

12. Os seus direitos

Tem direito de acesso (art. 15.º), retificação (art. 16.º), apagamento (art. 17.º), limitação do tratamento (art. 18.º), portabilidade dos dados (art. 20.º) e oposição a tratamentos baseados em interesses legítimos (art. 21.º do RGPD). Pode retirar a qualquer momento, com efeitos para o futuro, um consentimento dado. Para tal, contacte info@stellaro.net.

Assiste-lhe o direito de apresentar reclamação junto de uma autoridade de controlo, no caso do responsável, por exemplo junto da Encarregada de Proteção de Dados e Liberdade de Informação de Berlim, Alt-Moabit 59-61, 10555 Berlim.

13. Alterações

Esta declaração é adaptada sempre que a oferta ou o enquadramento legal se altere. Aplica-se a versão aqui publicada em cada momento.

Versão: setembro de 2026