Condiciones de uso
Esta es una traducción de cortesía. En caso de duda prevalece la versión alemana de esta página.
1. Ámbito de aplicación y prestador
Estas condiciones de uso se aplican al uso del servicio Stellaro.net en starnet.fritz-re.io. El prestador es Reinhard Fritz, f-solution, Scharnweberstraße 4, 13405 Berlín, Alemania (en adelante, „el prestador“). Las condiciones divergentes del usuario no forman parte del contrato salvo que el prestador las acepte expresamente.
2. Objeto del servicio
Stellaro.net calcula cartas y análisis de Human Design, astrología occidental y Jyotish y genera automáticamente textos de interpretación. Según el plan, están disponibles el guardado de interpretaciones, la descarga de cartas y la exportación en PDF.
El servicio sirve para el entretenimiento, la autorreflexión y el interés personal. No es un tratamiento médico, ni psicoterapia, ni asesoramiento médico, psicológico, jurídico, fiscal o financiero, y no sustituye a ninguno de ellos. Las interpretaciones no son predicciones de acontecimientos futuros. El usuario toma sus decisiones por sí mismo.
3. Uso de inteligencia artificial y transferencia de datos
Las interpretaciones no las escribe una persona, sino que las genera un modelo de lenguaje de IA. Para elaborarlas se transfieren al proveedor de IA encargado los datos calculados de la carta junto con la denominación, la fecha, la hora y el lugar de nacimiento introducidos por el usuario, y allí se tratan; dicho proveedor puede estar establecido fuera de la Unión Europea. Qué proveedor se utiliza, sobre qué base jurídica y con qué garantías se realiza la transferencia y qué datos precisamente no se transfieren consta en la política de privacidad; se aplican además las condiciones de protección de datos del proveedor de IA a las que allí se remite. Al celebrar este contrato el usuario toma conocimiento de este tratamiento. Quien no lo desee puede utilizar el cálculo y la visualización de la carta sin interpretación con IA.
Los resultados de la IA pueden ser incompletos, inexactos o contradictorios en sí mismos y varían con una misma entrada. Sirven al entretenimiento y a la autorreflexión. No son una predicción de acontecimientos futuros, ni una afirmación sobre hechos, ni asesoramiento en el sentido del apartado 2. El prestador no revisa el contenido de cada texto individual. El prestador no asume responsabilidad alguna por las decisiones que el usuario base en una interpretación; por lo demás se aplica el apartado 12.
No introduzca datos de salud ni otra información especialmente sensible en los campos de texto libre.
4. Perfección del contrato
Con el registro de una cuenta y la confirmación del correo de registro se perfecciona un contrato de uso del plan gratuito. Un plan de pago se perfecciona cuando el usuario completa el proceso de pedido y el prestador confirma la contratación.
5. Cuenta
La cuenta está destinada únicamente al uso propio. Los datos de acceso deben mantenerse en secreto y no pueden cederse. El usuario debe tener al menos 16 años. Los datos facilitados en el registro deben ser correctos.
6. Planes y cupo
El número de interpretaciones con IA incluidas está limitado según el plan:
- Free: 3 interpretaciones con IA por mes de facturación, gratuito, 1 persona guardada
- Pro: 50 interpretaciones con IA por mes de facturación, 10 euros al mes, 12 personas guardadas
- Astro: 150 interpretaciones con IA por mes de facturación, 20 euros al mes, 40 personas guardadas
- Studio: 300 interpretaciones con IA por mes de facturación, 30 euros al mes, 200 personas guardadas
Las demás funciones incluidas en cada plan resultan de la página «Precios» en la versión vigente en el momento de la contratación.
El cupo se restablece al comienzo de cada periodo de facturación. Las interpretaciones no utilizadas caducan y no se trasladan ni se reembolsan. Los cálculos sin interpretación con IA no consumen cupo. Si el cupo está agotado, el cálculo y la visualización de la carta siguen disponibles; la interpretación no está disponible hasta el siguiente periodo o hasta un cambio de plan.
7. Precios y pago
Se aplican los precios indicados en la página „Precios“ en el momento de la contratación. Los precios para consumidores son precios finales. La cuota se paga por anticipado para cada periodo de facturación. Si el usuario no paga, el prestador puede bloquear el acceso a las funciones de pago tras un requerimiento infructuoso.
8. Duración y cancelación
Los planes de pago tienen una duración de un mes y se prorrogan un mes más si no se cancelan antes del final del periodo en curso. La cancelación es posible en cualquier momento en la cuenta o por correo electrónico. El plan gratuito puede finalizarse en cualquier momento. El derecho a la resolución extraordinaria por causa justificada no se ve afectado.
9. Derechos sobre los contenidos
El software, los textos, la base de conocimiento, el diseño y la presentación de Stellaro.net están protegidos por derechos de autor. El usuario recibe un derecho de uso simple y no transferible conforme al contrato y durante su vigencia.
El usuario puede utilizar de forma privada y profesional las interpretaciones y cartas generadas para él, incluida su entrega a sus propios clientes en el plan Studio. Están prohibidos la consulta sistemática, la cesión de accesos, la reventa del servicio como tal y el uso de los resultados para entrenar modelos competidores.
Stellaro.net menciona sistemas, métodos y marcas de terceros —como «Human Design»— de forma puramente descriptiva y no está licenciado, autorizado ni certificado por sus titulares. Los contenidos de Stellaro.net son formulaciones propias sobre una base de cálculo propia.
10. Obligaciones del usuario
El usuario no puede consultar el servicio de forma automatizada, no puede sobrecargarlo, no puede eludir las medidas de seguridad y no puede introducir contenidos ilícitos. Si introduce datos de terceros, declara estar autorizado a hacerlo.
11. Disponibilidad
El prestador procura una alta disponibilidad, pero no debe una accesibilidad ininterrumpida. Los trabajos de mantenimiento, las incidencias de los proveedores previos y las caídas del servicio de IA utilizado pueden provocar restricciones temporales. En caso de una incidencia importante de varios días, la cuota se reembolsa proporcionalmente o se acredita el cupo correspondiente.
12. Responsabilidad
El prestador responde sin limitación por dolo y culpa grave, por lesiones a la vida, el cuerpo y la salud y conforme a la ley alemana de responsabilidad por productos. En caso de negligencia leve responde únicamente por el incumplimiento de una obligación contractual esencial y con el límite del daño previsible y típico del contrato. Queda excluida cualquier responsabilidad ulterior.
No se asume garantía alguna sobre la exactitud del contenido de las interpretaciones generadas automáticamente.
13. Modificación de las condiciones
El prestador puede modificar estas condiciones con efectos para el futuro cuando sea necesario por motivos legales o técnicos. Los usuarios serán informados por correo electrónico al menos seis semanas antes de su entrada en vigor y podrán cancelar hasta ese momento. En la comunicación se advertirá del significado del silencio.
14. Disposiciones finales
Se aplica el derecho alemán. Frente a los consumidores se mantienen las disposiciones imperativas de protección de los consumidores del país de residencia. Si el usuario es comerciante o persona jurídica de derecho público, el foro competente es Berlín. Si alguna disposición fuera nula, el resto del contrato mantiene su validez.
Última actualización: septiembre de 2026